Já possui um colchão insuflável de campismo.

Antes de gastar 90 $ a 250 $ numa manta de isolamento inferior, a questão óbvia é se o colchão que já tem não fará simplesmente o trabalho.

Todos os guias de compra respondem a isso ao classificar os isoladores pelo valor R e, depois, acrescentar uma linha sobre optar por um isolador largo ou uma rede de suspensão de dupla camada.

Esse conselho não está errado. Simplesmente assenta num valor que nunca foi medido para redes de descanso.

Fui ler o que o teste de valor R faz realmente a um colchão e a resposta reformula toda a decisão.

O que vai aprender

Resposta rápida

Um colchão insuflável para dormir funciona como isolamento para a rede.

Se funciona para si é decidido pela sua rede suspensa, não pelo valor R da almofada.

Numa rede de uma só camada com extremidades reunidas, a almofada escorrega por baixo de si e os seus ombros ficam fora das suas extremidades.

Essa configuração produz quase todas as histórias de horror sobre almofadas em redes de descanso.

Numa rede de duas camadas, a almofada fica presa entre as duas camadas de tecido e não pode deslocar-se.

Essa é normalmente a solução mais barata se já tiver uma almofada.

Numa rede de ponte ou de colocação plana, a almofada assenta numa plataforma plana.

Aqui, pode realmente superar um underquilt, e os utilizadores de longa data relatam que elimina por completo os pontos frios.

• ✓ Escolha o caminho do colchão se possuir uma ponte ou uma rede de duas camadas, ou se alguma vez precisar de dormir no chão.

• ✓ Escolha um underquilt se usar uma rede de uma só camada com extremidades recolhidas e quiser isolamento que nunca se desloque e que respire corretamente.

⚠ Não escolha com base apenas no valor R. Dois colchões classificados com R 4,5 e R 4,4 não se comportam de forma nenhuma igual numa rede, por razões que a classificação não consegue expressar.

O que o Teste de Valor R mede realmente

O valor R parece ser uma classificação de calor.

É mais específico do que isso, e a especificidade é o problema.

A norma da indústria é a ASTM F3340, e o seu título completo diz-lhe a maior parte do que precisa de saber: Método de ensaio normalizado para a resistência térmica de colchões de campismo utilizando um aparelho de placa quente protegida.

Eis como a medição é produzida.

A almofada é mantida sob pressão entre duas placas.

A placa superior é aquecida e é, na própria formulação da norma, representativa de uma pessoa deitada em cima do tapete.

A placa inferior está arrefecida e representa o solo frio.

O equipamento mede quanta energia é necessária para manter a placa quente estável e, a partir daí, determina R.

De acordo com a Therm-a-Rest, que mantém um dispositivo de teste aprovado pela ASTM na sua sede em Seattle, o protocolo foi finalizado e publicado em 2019, o que tornou os valores R entre marcas genuinamente comparáveis pela primeira vez.

Essa comparabilidade é importante aqui, porque a comparação abaixo entre dois discos só é justa se ambos os números tiverem sido obtidos com o mesmo tipo de aparelho. E foram.

Leia essa descrição novamente tendo uma rede suspensa em mente.

O teste comprime a almofada até a deixar achatada entre duas superfícies rígidas, e a coisa que modela por baixo é o solo.

Uma rede não tem chão. Por baixo da sua almofada há ar em movimento.

Uma rede também não mantém a almofada plana. O tecido curva-se, e a almofada curva-se com ele ou luta contra isso.

Assim, o valor R é totalmente real e totalmente comparável entre marcas, uma vez que a Therm-a-Rest e outras já utilizam o mesmo equipamento aprovado pela ASTM e o protocolo foi finalizado em 2019. Este valor responde bem a uma questão: quanta resistência térmica esta almofada proporciona quando está comprimida e assente sobre o solo frio.

Não responde à pergunta que está realmente a fazer, que é se o colchão cobrirá os seus ombros quando a rede o envolver.

A Prova de Dois Almofadados

Se o valor R se transferisse de forma direta para redes, dois colchões com o mesmo valor R teriam o mesmo desempenho numa rede.

Não o fazem.

A comparação é gritante.

O XLite tem uma classificação R 4,5.

A Klymit Hammock V tem uma classificação R 4,4.

Pelos números, a XLite é ligeiramente mais quente.

Numa rede, o Klymit está numa categoria diferente, porque tem 47 polegadas de largura, contra as 20 do XLite, e possui abas rebatíveis que envolvem as ancas e os ombros.

O avaliador que testou o Klymit explicou claramente o modo de falha: a queixa mais comum que ouve de novos campistas de rede a utilizar colchões standard é que as ancas e os ombros ficaram com frio.

Não as costas. As ancas e os ombros.

Isso é um problema de cobertura, e nenhuma quantidade de resistência térmica no meio de uma almofada de 20 polegadas o resolve.

Note o que a diferença do valor R não lhe diz.

A Klymit é 2,5 vezes mais pesada do que a XLite, com 32 oz face a 13 oz.

O peso é o verdadeiro custo dessa cobertura, e a classificação também não o expressa.

Porque é que os teus ombros são o ponto de falha

A razão pela qual os ombros vão primeiro é o corte diagonal.

Não dorme ao longo da linha central de uma rede de extremidades reunidas. Deita-se na diagonal, o que torna o seu corpo mais plano. O nosso guia para dormir numa rede de descanso coberturas que a geometria e a razão subjacente tornam a isolação inferior obrigatória de todo: o peso do seu corpo esmaga o volume isolante de tudo o que está por baixo de si, pelo que um saco-cama mais quente não faz nada, enquanto o isolamento não comprimido funciona.

Agora coloque um retângulo de 20 polegadas por baixo de um corpo deitado na diagonal.

O seu tronco está coberto.

Os seus ombros, que são a parte mais larga do seu corpo e estão rodados para fora do eixo da almofada devido à diagonal, ficam a pender para além da extremidade.

Os avaliadores de equipamento descrevem a mesma questão do outro lado: os colchões standard são propensos a deslocarem-se durante o sono, e a maioria dos modelos não isola bem os ombros devido à sua largura estreita.

Há um segundo efeito, normalmente chamado taco da almofada.

Uma almofada estreita ou rígida numa rede curva enrola-se nas laterais.

Em vez de uma plataforma plana, obtém uma calha com bordas elevadas que pressionam os ombros e os braços.

É por isso que a inflação parcial continua a surgir como solução.

Um colchão insuflável e firme é rígido e contrapõe-se à curvatura da rede, enquanto um colchão mais macio se adapta.

As defletores no sentido do comprimento ajudam pelo mesmo motivo, porque uma almofada cujas câmaras de ar vão da cabeça aos pés flete mais facilmente na largura do que uma com defletores de um lado ao outro.

Captura: Porque é que a almofada escorrega para fora

A segunda falha é a deriva.

Entra na rede sobre o colchão.

Acorda às 3 da manhã com a almofada algures perto dos joelhos e as costas encostadas ao tecido cru.

Esta é a reclamação que faz converter mais pessoas para os underquilts do que o frio. Um campista de hamaca de longa duração descreveu-o exatamente: o maior problema era deslizar para fora da almofada porque esta não se mantinha no lugar e, quando trocou para um underquilt, este ficou bem ajustado no exterior da hamaca, por isso, independentemente de como se mexesse lá dentro, estava sempre ali, num encaixe perfeito.

Essa é a assimetria estrutural.

Um underquilt fica suspenso no exterior da rede, pelo que os seus movimentos no interior não o conseguem deslocar.

Uma almofada fica no interior, partilhando o espaço com um humano a dormir e a rebolar.

Toda a configuração de almofadas funcional resolve isto ao prender a almofada de alguma forma.

Rede de descanso de dupla camada. A almofada é colocada entre as duas camadas de tecido, por isso fisicamente não se pode mover. O nosso conjunto completo coleção de redes de dormir de camada dupla foi concebido precisamente em torno disto. Os guias de equipamento recomendam-no especificamente para evitar movimentos excessivos, e é por isso que a Onewind constrói o Vortex 11 pés de dupla camada a 59,90 $ e 1,65 lbs, o Vortex 12 pés de camada dupla a 74,90 $ e 1,74 lb, e o Northers com fecho éclair de 11 pés, dupla camada a 99,90 $

Superfícies em tecido. Uma almofada com a parte superior em tecido agarra melhor do que nylon sobre nylon. Um campista referiu que uma almofada revestida a tecido não desliza dentro da rede e que colar uma pequena tira de feltro de lã na parte inferior a fez ficar ainda mais fixa.

Asas. As almofadas específicas para rede com abas dobráveis cumprem dupla função, acrescentando cobertura para os ombros e resistindo à rotação.

Correias. Alguns sistemas de isolamento superiores vêm com hardware de retenção da almofada integrado, e é por isso que o Poncho de topquilt para rede com tiras para almofada OneTouch a 85,90 $ existe como uma solução topo e de captura numa só peça, com uma mais leve poncho de topquilt verde OD a 75,90 $ para noites mais amenas.

Vale a pena dizer honestamente: a solução de dupla camada não é universal. No mesmo tópico da comunidade onde várias pessoas a elogiam, um utilizador experiente afirma sem rodeios que nunca conseguiu fazer funcionar uma almofada entre camadas e duvida que alguém o consiga.

Esse desacordo é real e está relacionado com a largura da almofada. Uma almofada de 20 polegadas numa manga de dupla camada continua a ser uma almofada de 20 polegadas.

A recolha e a cobertura são dois problemas separados, e uma rede de campismo de dupla camada só resolve um deles. Os tópicos do Reddit confundem consistentemente os dois, razão pela qual a mesma solução é descrita como milagrosa por um campista e como inútil pelo seguinte.

A investigação aqui é invulgarmente fácil de reconciliar assim que as separa: a captura corrige a deriva, a largura corrige as distâncias frias, e precisa de ambas.

Onde a almofada realmente vence

Passei cinco secções a falar dos problemas do isolamento, por isso aqui fica o outro lado, e é mais sólido do que a maioria dos artigos que colocam o underquilt em primeiro lugar admite.

Numa rede tipo ponte ou de instalação plana, a almofada pode ser o sistema melhor. Uma rede de ponte utiliza barras de separação para manter uma plataforma plana, em forma de calha, que é exatamente a superfície de que uma almofada precisa. A nossa guia da rede tipo ponte cobre essa geometria em profundidade.

Um campista que usa um colchão Exped com bafles no sentido do comprimento, quer numa rede de acampamento tipo ponte quer numa rede de 90 graus, relatou que este, por si só, eliminou por completo todos os problemas de zonas frias, e acrescentou que antes lutava e voltava a lutar para conseguir ajustar perfeitamente o seu underquilt e já não precisa de o fazer.

Se essa configuração lhe agradar, o Rede de ponte Crystal a 151,99 $ é a opção de plataforma plana na nossa linha, e a barra espalhadora de sincronização para rede de descanso a 26,90 $ alarga um corpo de extremidade franzida para o mesmo efeito.

Outro utilizador mudou para um colchão especificamente porque continuava a sentir zonas frias e a “calf ridge” numa rede de extremidades reunidas com um underquilt, e disse que o colchão eliminou de imediato, de uma só vez, todos os problemas de tempo frio do underquilt.

A almofada vai para o chão. A colcha inferior não pode. Esta é a única vantagem verdadeiramente estrutural desta almofada, e não é uma diferença irrelevante. Se fizer caminhadas em que possa acabar num abrigo, acima da linha das árvores, ou num local sem árvores utilizáveis, o subquilt é peso morto nessa noite, enquanto a almofada continua a funcionar.

Um excursionista de longa distância enquadrou-o como uma decisão de planeamento de percurso, referindo o Parque Nacional das Great Smoky Mountains e as White Mountains como os troços em que se pretende ter disponível a opção de se manter no solo.

Uma almofada espalha a rede de descanso. Vários utilizadores referem que um colchão achata o espaço para dormir, especialmente quando insuflado com firmeza. Esse é o mesmo efeito que uma barra de separação produz, conseguido com equipamento que já transporta consigo.

Onde o underquilt vence

O equilíbrio requer a lista inversa, e dois destes são coisas que uma almofada não pode corrigir em qualquer largura.

Nunca muda de posição. Cobrido acima. Estrutural, sem possibilidade de reparação.

Respira. Esta surpreende as pessoas. Os isolantes não respiram, e a queixa da comunidade é consistente: uma sensação húmida, ou mesmo molhada. Transpira contra uma superfície selada de plástico ou tecido durante toda a noite, sem para onde a humidade possa ir. Os underquilts são permeáveis, por isso a humidade passa através deles.

Um campista que usou um isolante nas suas primeiras 20 a 30 noites e depois comprou um quilt disse que era muito melhor, destacando a respirabilidade.

Envolve os seus lados. Um underquilt envolve-se à volta dos seus flancos. Uma almofada plana, por muito larga que seja, continua a ser uma superfície plana sob um corpo curvo.

Durabilidade em uso noturno. Um utilizador gastou dois isolantes de espuma Therm-a-Rest Z-fold num único ano a dormir numa rede todas as noites, tendo também experimentado espuma azul barata, isolantes autoinfláveis e um colchão de ar Big Agnes sem uma melhoria significativa.

A linha de underquilts da Onewind vai desde o Underquilt Flare a 89,90 $, através do Sobredúvet para rede tipo ponte a 94,99 $ e 38,8 oz, para o Underquilt de penugem Solstice a 189,00 $ e o Equinox cobertor térmico inferior de penugem a 249,00 $, que pesa 41,6 oz e tem uma classificação de 0F a 20F. O nosso guia de compra de underquilt lida com essa seleção em detalhe, pelo que este artigo não a voltará a executar, e o total coleção de underquilts mostra as opções de intervalo de temperatura lado a lado.

Se optares pela via do underquilt, um protetor de underquilt a 27,90 $ e blocos de 10,6 oz o vento, impedindo que este retire o calor do exterior, com um versão com estampado camuflado a 29,90 $

O ajuste é regulável em vez de fixo, e ajustadores de subcobertor a 6,49 $ são a parte barata que fecha os espaços que a maioria das pessoas atribui ao próprio edredão.

Para noites frias, o Conjunto de subcobertura e manta Flare a 144,90 $ agrupa as camadas inferior e superior, e o Proteção para underquilt de rede tipo ponte a 34,99 $ cobre especificamente a geometria da ponte.

Ambos em funcionamento

A escolha nem sempre é entre uma opção ou outra, e a configuração mais comum entre os especialistas é uma configuração empilhada.

O princípio: um underquilt faz o trabalho principal no exterior da rede, e uma almofada de espuma de célula fechada muito fina fica no interior como complemento.

Os números tornam óbvio porquê. Um colchão de estilo Thinlight de 1/8 de polegada, vendido pela Mountain Laurel Designs e pela Gossamer Gear, tem um comprimento de 80 polegadas que os utilizadores cortam para cerca de 40 polegadas, ficando em aproximadamente 1,6 oz.

Por 1,6 onças, obtém uma camada de reserva com comprimento de tronco, um assento acolchoado no acampamento e uma opção de chão de emergência.

Para campismo automóvel em que as onças não são o mais importante, um manta de campismo a 84,90 $ ou o Versão de tamanho 3/4 a 52,90 $ sobrepõe-se por cima de forma mais confortável do que um saco-cama tipo múmia numa rede.

Isso é um cálculo diferente de transportar um insuflável completo de 13 a 32 oz em conjunto com um underquilt.

Escolha esta opção se acampar com frio, se quiser redundância contra um underquilt que se desloca ou se, ocasionalmente, precisar de dormir no chão, mas não com frequência suficiente para justificar um colchão completo.

Cenário 1: Tem uma almofada e uma rede de extremidades franzidas

Esta é a posição inicial mais comum, e é a que gera as reclamações.

A tua almofada desliza e, se for um modelo standard de 20 polegadas, os teus ombros ficam fora dela na diagonal.

Se o seu colchão tiver 25 polegadas ou mais de largura, uma cobertura simples pode ser suficiente, e uma rede de dupla camada por 59,90 $ é mais barata do que qualquer underquilt no catálogo.

Se a sua base for de 20 polegadas, entenda que a captura trava a deriva, mas não faz nada em relação à cobertura.

Ainda assim, vais continuar a ser tratado com frieza.

A largura da rede de descanso interage com isto. Um corpo mais largo dá ao isolante um sítio para assentar na horizontal, em vez de o forçar contra as paredes, o que é o argumento a favor da Rede dupla Aerie XXL de 12 pés a $74.90 ou o Aerie de 11 pés para duas pessoas com rede mosquiteira a 69,90 $ sobre uma rede estreita para relaxar.

Veredicto: Escolha a rede de duas camadas se o seu colchão tiver 25 polegadas ou mais de largura. Se tiver 20 polegadas, evite gastar em fixação e aplique o dinheiro numa manta térmica para a parte de baixo, em vez disso.

Cenário 2: Dorme numa rede ponte ou deitada em plano horizontal

Aqui, o conselho habitual inverte-se.

As barras espaçadoras proporcionam-lhe uma superfície plana, de modo que a almofada não está a lutar contra uma curvatura e não fica em forma de taco.

Os relatos de campo mais sólidos em todo este tema provêm desta configuração, incluindo o de um utilizador cuja almofada com defletor longitudinal eliminou todos os pontos frios que alguma vez teve, após anos a lutar para ajustar corretamente um underquilt.

Veredicto: Recomendamos a almofada como a sua principal camada de isolamento aqui e privilegie um design com bafles longitudinais. Esta é a única configuração em que uma almofada não é um compromisso.

Cenário 3: Às vezes tens de dormir no chão

Se as suas rotas incluírem abrigos, secções alpinas ou parques de campismo que proíbam a fixação em árvores, isto fica decidido por si próprio.

Um underquilt é concebido para ficar suspenso por baixo de uma rede e não tem qualquer utilidade no chão.

Um caminhante que planeava um troço da Appalachian Trail enquadrou-o exatamente desta forma, referindo o Parque Nacional das Great Smoky Mountains e as White Mountains como os troços em que a opção de solo faz diferença.

Veredicto: Escolha o colchão quando as noites sobre o chão sejam uma possibilidade real e aceite a funcionalidade de cobertura dos ombros como o preço da versatilidade.

Cenário 4: Acampa abaixo de صفر?

O frio amplifica todas as fraquezas do sistema.

Uma abertura que é apenas percetível a 50°F torna-se a razão pela qual não dorme a 25°F.

É por isso que a solução para o tempo frio raramente é a mesma que a solução para o verão.

O Klymit Hammock V, com 47 polegadas de largura e R 4.4, foi considerado confortável até 25°F quando combinado com um saco de 15 graus, o que mostra que uma almofada larga pode realmente desempenhar funções em tempo frio.

Perante isso, vários campistas dizem claramente que, na época de transição e no inverno, escolhem sempre o underquilt porque envolve completamente e não se desloca durante a noite, e um deles contesta de forma frontal a afirmação de que os isolantes são mais quentes a essas temperaturas.

Veredicto: Escolha um underquilt como sistema principal para uso regular abaixo de zero, e acrescente o suplemento de espuma de 1,6 oz em vez de uma segunda almofada completa.

Cenário 5: Está a comprar o seu primeiro conjunto de rede de descanso

Se ainda não comprou a rede de descanso, este é o momento mais barato para a adquirir.

Comprar um corpo de dupla camada custa pouco mais do que um de camada única e mantém a opção de almofada permanentemente disponível, mesmo que mais tarde adicione um underquilt.

Orçamenta a suspensão em conjunto com ela: correias para árvores a 16,90 $ e um linha de cume estrutural ajustável a 7,99 $ fixe a flexibilidade que torna a posição diagonal repetível, o que o mantém sobre a almofada em vez de deslizar para fora dela.

Essa é a configuração que não o impede de aceder a nada.

Veredicto: Escolha uma rede de camada dupla como primeira compra por defeito, use a almofada que já possui e adicione um forro térmico inferior mais tarde, apenas se a deriva ou a sensação de humidade realmente o incomodarem.

Escolher a Sua Configuração

Três perguntas, por ordem. A primeira que se responde a si própria é a sua resposta.

Algumas predefinições que vale a pena referir de forma explícita.

Para a maioria das pessoas que já possui uma almofada de 25 polegadas ou mais larga, recomendo uma rede de duas camadas antes de um underquilt. É mais barata, resolve completamente o deslizamento e mantém a opção de usar no chão.

Para a maioria das pessoas que possuem um colchão de 20 polegadas e uma rede de extremidade franzida, comprem o underquilt. Fixar um colchão demasiado estreito resolve o problema errado.

A menos que acampe regularmente abaixo de temperaturas de congelação, não compre uma segunda almofada de tamanho completo para sobrepor. Compre antes 1,6 onças de espuma fina.

Evite fazer desta decisão uma questão de R-value. Trata-se de um número real, comparável e bem padronizado, que responde a uma pergunta sobre terreno plano, e você não dorme em terreno plano.

A almofada que já possui vale a pena experimentar antes de gastar qualquer coisa.

Mede-o primeiro e olha para a tua rede antes de olhares para a classificação.